home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1996 April / CHIP 1996 aprilis (CD06).zip / CHIP_CD06.ISO / hypertxt.arj / H9410 / MICROSEC.CD < prev    next >
Text File  |  1994-11-26  |  5KB  |  89 lines
  1.           @VWindowsos és 3.1-es -- de Lektor@N
  2.           
  3.           Lapunk   93/41.  számában  számoltunk  be  a  Lektor  magyar
  4.           helyesírás-   ellenôrzô   program   3.0   DOS   és   Windows
  5.           változatának    bejelentésérôl    --    megjegyezve,    hogy
  6.           szerkesztôségünk  nem használ semmilyen helyesírás-ellenôrzô
  7.           programot.  Nos,  azóta  Macintosh  rendszerre  álltunk  át,
  8.           tördelôink  --  ha helyesírás-ellenôrzôt nem is -- a Macline
  9.           Kft.    által   fejlesztett   magyar   elválasztás-ellenôrzô
  10.           programot  használják,  a  Microsec  Kft.  pedig  februárban
  11.           bejelentette  a  Lektor  Windows alatt futó 3.1-es kiadását.
  12.           Az  új  Lektor  --  amely  immár verziószámában is egyezik a
  13.           Microsoft  Windowszal  --  a  Winword 6.0-val és a Works 3.0
  14.           (angol  és  magyar  változataival)  mûködik  együtt, várható
  15.           továbbá a nemrég megjelent Excel 5.0 illesztése.
  16.           
  17.           Mint  októberben  megjelent  cikkünkben említettük, a Lektor
  18.           sajátossága,   hogy   elgépelés   esetén  kimerítô  javítási
  19.           ajánlatot  kínál.  Eddig  azonban  ezek  az ajánlatok ad hoc
  20.           sorrendben   jelentek  meg.  A  Lektor  3.1  viszont  már  a
  21.           leggyakoribb   gépelési   hibák   (ékezethiba,   @Kj@N   és   @Kly@N
  22.           cseréje,  egybeírt  szavak szétválasztása, szomszédos betûk,
  23.           @Kz@N    és    @Ky@N,    nulla    és    @KO@N,    @K1@N    és    @Kl@N   cseréje
  24.           stb.)  szerint rendezve adja meg ajánlatait, csak ezt követi
  25.           a  többi  javítás  ajánlata,  vagyis  a programon a kezelést
  26.           egyszerûsítô, ésszerû módosításokat hajtottak végre.
  27.           
  28.           Jelenleg  DOS  és  Windows,  valamint Macintosh, Unix és Vax
  29.           alatt  futnak a Lektor változatai. Unix alatt a Q-Office, az
  30.           Alias   és   az  Aster*X  automatizált  irodai  rendszerben,
  31.           illetve  az  SCO  Lyrix  szövegszerkesztô  mellett  mûködik.
  32.           Mindegyik    architektúrán   ugyanazt   a   230   kilobájtos
  33.           adatbázist  használja.  Mint  @KHámori  Miklóstól,@N  a Microsec
  34.           Kft.   ügyvezetô   igazgatójától  hallottuk,  a  cég  a  2.0
  35.           változatot  ingyen,  a  körülbelül  tízszer gyorsabb 3.1- et
  36.           pedig  kedvezô áron ajánlotta föl minden magyar általános és
  37.           középiskolának.  (Eddig több mint százötven iskola kapta meg
  38.           a  programot.) Åra -- akárcsak elôdeié volt -- 12000 forint,
  39.           és  továbbra  is  igénybe  vehetô a kompetitív upgrade, azaz
  40.           bármilyen  más  magyar  helyesírás-ellenôrzô  tulajdonosa 50
  41.           százalék kedvezménnyel veheti meg a 3.1-es Lektort.
  42.           
  43.           
  44.           @KK. P.@N
  45.           
  46.           box
  47.           
  48.           @VKedvenceink@N
  49.           
  50.           Ha már hírt adtunk a Lektor legújabb változatának bejelentésérôl,
  51.           muszáj szót ejtenünk saját élményeinkrôl is azzal a
  52.           megjegyzéssel, hogy az alábbiakhoz a Microsec híre csupán az
  53.           apropót szolgáltatta.
  54.           
  55.           Mióta szerkesztôségünkben az említett -- Quarkxpress alatt futó -
  56.           - magyar elválasztás-ellenôrzô mûködik, vidámabb lett az élet.
  57.           No, nem azért, mert az okos szoftver levette a vállunkról a munka
  58.           egy részét. Korrektor és olvasószerkesztô, akik eddig vizsla
  59.           tekintettel lesték, hol tévesztett elválasztást a balga tördelô,
  60.           újabban lelkendezve mutogatják egymásnak a legújabb leleményeket.
  61.           Balga tördelônk ugyanis -- mint kiderült -- jobban megtanulta az
  62.           iskolában a magyar elválasztás szabályait, mint a hatvanezer
  63.           forintos program.
  64.           
  65.           Pedig nem ostoba szoftverrôl van szó, csak némileg intuitív módon
  66.           ""gondolkodik". Megsejti, ha egy szó összetett, hallott valamit
  67.           arról, hogy rendszerint mássalhangzó után kell elválasztani, de
  68.           valahogy folyton összezagyválja a szabályokat; máskor viszont az
  69.           az érzésünk támadt, hogy még ómagyarul is tanult. ìme rövid
  70.           ízelítô kedvenceikbôl:
  71.           
  72.           @KVesz-prém,  komp-akt,  egyel-ôre, von-alak, al-apadat, el-ôször,@N
  73.           @Kkis-ülések,  élénk-ülés,  felkész-ül, fog-adás, szoftv-erek, ág-@N
  74.           @Kazat, ellen-ére, el-eve, enn-él, vesz-élyes.@N
  75.           
  76.           Ezek legalább elgondolkodtatóak, mondhatni szellemesek. Vannak
  77.           azonban programunknak felettébb csúfos megoldásai is; az ilyen
  78.           elválasztásokért bizony igen korán rossz jegyet adnak az
  79.           iskolában:
  80.           
  81.           @KMagya-róvár,  né-gyéves,  rends-zeresen, jelentk-eztek, mér-etû,@N
  82.           @Kkö-zúti,  sza-kértelmét,  tí-zezer, ad-aptáció, köz-epes, elj-árás,@N
  83.           @Klicencp-rogram,   gerin-coszlop,  audi-oteszterek,  té-nyállás.@N
  84.           
  85.           Most már bátran elmondhatjuk: ha lapunkban az olvasó helyesírási,
  86.           elválasztási hibát talál, az csakis emberi mulasztás
  87.           következménye lehet, magyar elválasztás-ellenôrzô programot
  88.           ugyanis hiába használunk.
  89.